diff --git a/TRAEFIK.md b/TRAEFIK.md
index e617544..6ed7cd6 100644
--- a/TRAEFIK.md
+++ b/TRAEFIK.md
@@ -70,6 +70,8 @@ ssh pve 'pct exec 202 -- tail -f /var/log/traefik/traefik.log'
 | Pulse | pulse.htsn.io | 10.10.10.206:7655 (monitoring) |
 | Happy | happy.htsn.io | 10.10.10.206:3002 (Happy Coder relay) |
 | BlueMap | map.htsn.io | 10.10.10.207:8100 (Minecraft web map, password protected) |
+| Notes Redirect | notes.htsn.io | 10.10.10.207:8765 (HTTP→obsidian:// redirect) |
+| Todo Redirect | todo.htsn.io | 10.10.10.207:8765 (HTTP→ticktick:// redirect) |
 
 ---